-
1 slashing attack
1) Общая лексика: яростная атака2) Дипломатический термин: резкая критика (политики правительства), (on the government's policy) резкие нападки (на политику правительства) -
2 slashing attack
התקפה קטלנית* * *◙ תינלטק הפקתה◄ -
3 slashing attack
vernietigende aanval -
4 slashing attack
anfall med dödlig utgång -
5 slashing attack
-
6 slashing attack (on the government's policy)
Дипломатический термин: резкие нападки (на политику правительства)Универсальный англо-русский словарь > slashing attack (on the government's policy)
-
7 slashing attack (on the government's policy)
Англо-русский дипломатический словарь > slashing attack (on the government's policy)
-
8 slashing attack (on the government's policy)
резкие нападки (на политику правительства), резкая критика (политики правительства)English-russian dctionary of diplomacy > slashing attack (on the government's policy)
-
9 slashing attack (on the government's policy)
резкие нападки (на политику правительства), резкая критика (политики правительства)English-russian dctionary of diplomacy > slashing attack (on the government's policy)
-
10 a slashing attack at (smb., smth.)
Общая лексика: резкие нападки (на кого-л., что-л.)Универсальный англо-русский словарь > a slashing attack at (smb., smth.)
-
11 a slashing attack at
Общая лексика: (smb., smth.) резкие нападки (на кого-л., что-л.) -
12 slashing
slashing (1) /ˈslæʃɪŋ/a.1 tagliente, sferzante ( anche fig.); violento: to make a slashing attack on sb. [st.], fare un violento attacco contro q. [qc.]; slashing criticism, critiche sferzanti● slashing rain, pioggia battente □ the slashing review of a book, la stroncatura di un libro □ a slashing wind, un vento pungente; un ventaccio.slashing (2) /ˈslæʃɪŋ/n. -
13 slashing
1. [ʹslæʃıŋ] n1. нанесение раны и пр. [см. slash1 II]2. 1) завал ( в лесу)2) отпиливание верхушек и сучьев, обрубка ( дерева)2. [ʹslæʃıŋ] a1. суровый; беспощадный; резкийto make a slashing criticism of smb., smth. - подвергать резкой критике кого-л., что-л.
a slashing attack at smb., smth. - резкие нападки на кого-л., что-л.
2. стремительный; сокрушительныйslashing drive - воен. стремительное наступление
3. лихой, отчаянныйslashing fellow - удалец; сорвиголова
4. разг. классный; хоть куда3. [ʹslæʃıŋ] adv эмоц.-усил.очень, необыкновенно; хоть куда -
14 slashing
slash·ing[ˈslæʃɪŋ]\slashing blow vernichtender Schlag\slashing attack/criticism vernichtende Attacke/Kritik* * *['slʃɪŋ]adjblow zerschmetternd; attack also scharf; criticism vernichtend* * *A s1. (Auf)Schlitzen nB adj (adv slashingly) schlitzend, schneidend:slashing weapon Hiebwaffe f2. umga) prächtig, primab) gewaltig, Mords… -
15 slashing
1. n1) заподіяння рани2) рубання шаблею, січа3) перен. бичування, різка критика4) глибоке поранення5) завал (у лісі)6) відпилювання верхівок і сучків2. adj1) суворий, нещадний; різкий, нищівнийslashing criticism — нещадна (гостра) критика
to make a slashing criticism of smb. (smth.) — піддавати різкій критиці когось (щось)
2) навальний, сильний, шалений3) відчайдушний, хоробрий; хвацькийslashing fellow — молодець, шибайголова
4) розм. класний, розкішний3. advдуже, надзвичайноa slashing fine film — чудовий фільм, фільм хоч куди
* * *I n1) нанесення рани [див. slash II]II a1) суворий; нещадний; різкий2) стрімкий; нищівний3) молодецький, відважний4) класний; хоч кудиIII advдуже, надзвичайно; хоч куди -
16 slashing
1. a суровый; беспощадный; резкий2. a стремительный; сокрушительный3. a лихой, отчаянныйslashing fellow — удалец; сорвиголова
4. a разг. классный; хоть куда5. adv эмоц.-усил. очень, необыкновенно; хоть кудаСинонимический ряд:1. cutting (adj.) acerbic; acid; acidic; acrid; biting; caustic; cutting; incisive; mordacious; mordant; penetrating; pungent; scathing; stinging; truculent; vitriolic; vituperative2. ripping (noun) bursting; cleaving; ripping; rupturing; severing; slicing; splitting; tearing; wrenching3. hacking (verb) hacking; hackling; haggling4. lambasting (verb) blistering; castigating; drubbing; excoriating; flaying; lambasting; lashing; lashing into; roasting; scarifying; scathing; scorching; scoring; scourging; slamming; slapping5. reducing (verb) chopping; clipping; cropping; cut back; cut down; cutting down; lopping; lowering; marking down; paring; reducing; shaving; shearing; trimming6. shortening (verb) abbreviating; abridging; curtailing; cutting back; retrenching; shortening7. slitting (verb) cutting; gashing; incising; piercing; slashing; slicing; slitting -
17 slashing
1. nрезкое снижение, падение2. aсуровый; беспощадный; резкий -
18 slashing
-
19 slashing
adj суворий, нещадний, немилосердний, різкий- slashing attack on the government's policy різкі напади на політику уряду; різка критика політики уряду- slashing criticism різка/ нещадна критика -
20 slashing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
slashing attack — fatal attack, fatal assault … English contemporary dictionary
slashing — I (Roget s IV) modif. Syn. harsh, brutal, vicious; see cruel 1 . II (Roget s Thesaurus II) adjective So sharp as to cause mental pain: acerbic, acid, acidic, acrid, astringent, biting, caustic, corrosive, cutting, mordacious, mordant, pungent,… … English dictionary for students
Nic Diederichs Technical High School slashing — Location Krugersdorp, South Africa Date 17 August 2008 (2008 08 17) Approx. 7:20 a.m.[1] (SAST … Wikipedia
Rat Attack! — Infobox VG| title = Rat Attack! developer = Pure publisher = Mindscape engine = released = genre = Puzzle modes = Single player, multiplayer ratings = ESRB: Everyone (E) platforms = Nintendo 64, PlayStation media = requirements = input = Rat… … Wikipedia
Shinmeiryuu — Shinmei ryū (神鳴流 shinmei ryū Gods Cry School ) is the name of a fictional style of kenjutsu used by several manga and anime characters created by Ken Akamatsu. It is also the name of the fictional organization of kenshi ( swordsmen , but the term … Wikipedia
Mega Monster Battle: Ultra Galaxy — Not to be confused with Ultra Galaxy Mega Monster Battle. Mega Monster Battle: Ultra Galaxy Promotional poster Directed by Koichi Sakamoto … Wikipedia
Flying Tigers — This article concerns the 1st American Volunteer Group, a World War II unit known as “The Flying Tigers.” For follow on units, see the AVG main heading; for other uses of the name, see Flying Tigers (disambiguation). Infobox Military Unit unit… … Wikipedia
Duel2 — DUEL2, formerly DuelMasters[1], is a turn based, play by mail game game run by Reality simulations, Inc. (RSI)[2] out of Tempe, Arizona, where players, called managers, design and run up to five warriors per team against other managers. The game… … Wikipedia
Wilkes, John — born Oct. 17, 1725, London, Eng. died Dec. 26, 1797, London English politician. The son of a successful malt distiller, he was educated at an academy at Hertford and afterward privately tutored. His marriage to Mary Meade (1747), heiress of the… … Universalium
Die by the Sword — This article is about the computer game. For the phrase, see live by the sword, die by the sword. Die by the Sword Developer(s) Treyarch … Wikipedia
Burnt Offerings (novel) — infobox Book | name = Burnt Offerings orig title = translator = image caption = 1998 US cover author = Laurell K. Hamilton cover artist = Lee MacLeod (Ace edition) country = United States language = English series = genre = mystery, Horror novel… … Wikipedia
